“Không cầu thủ nào có thể vĩ đại hơn câu lạc bộ” — chúng tôi đã nghe cụm từ này rất thường xuyên bởi những người khác nhau trong thế giới bóng đá. Sir Alex Fergusson, Kenny Dalglish, Arsène Wenger, Jose Mourinho và nhiều nhà quản lý được kính trọng khác đã đề cập đến nó trong các cuộc phỏng vấn về việc chuyển nhượng các cầu thủ chủ chốt của đội họ. Mới đây, đội trưởng Sergio Ramos của Real Madrid cũng đã phát biểu câu nói này để đáp trả nghi vấn về việc Cristiano Ronaldo sẽ rời CLB.
Cụm từ này nghe có vẻ cực kỳ sang trọng, không nghi ngờ gì, nhưng ý nghĩa của nó có thể không hoàn toàn chính xác. Có phải mọi người chơi thực sự không lớn hơn câu lạc bộ, hay có những trường hợp ngoại lệ? Chúng ta hãy cố gắng tìm ra câu trả lời cho câu hỏi triết học này, ngay cả khi nó có thể phức tạp như tình huống khó xử nổi tiếng, “Cái nào có trước: con gà hay quả trứng?”
Các cầu thủ của câu lạc bộ hoặc câu lạc bộ của các cầu thủ
Real Madrid là một trong những câu lạc bộ vĩ đại nhất trong lịch sử bóng đá — đội giành được những danh hiệu quan trọng nhất, và cũng là câu lạc bộ xuất sắc nhất thế kỷ 20. Rõ ràng là câu lạc bộ này lớn hơn nhiều so với bất kỳ cầu thủ nào, phải không? Các cầu thủ đến rồi đi, trong khi câu lạc bộ luôn ở đó và nó luôn ở trên đỉnh cao.
Nhưng sự thật là câu lạc bộ này được thành lập bởi các cầu thủ. Đó là năm 1897 khi một nhóm sinh viên trẻ từ “Institución Libre de Enseñanza” của Madrid quyết định thành lập câu lạc bộ bóng đá của riêng họ. Thủ lĩnh của họ là Julian Palacios, 17 tuổi – về mặt kỹ thuật, chủ tịch đầu tiên của câu lạc bộ mà ngày nay được gọi là Real Madrid.
Điều đó có nghĩa là câu lạc bộ xuất hiện vì các cầu thủ, nhưng đồng thời, những cậu bé đó chỉ là học sinh và chỉ trở thành cầu thủ khi họ thành lập đội. Nói cách khác, câu lạc bộ và các cầu thủ giống như những thành phần hình thành nên nhau, họ làm cho nhau ‘tồn tại’.
Câu lạc bộ là các cầu thủ và các cầu thủ là câu lạc bộ. Vậy làm thế nào để một trong hai thành phần này có thể lớn hơn thành phần còn lại? Tình hình sẽ càng trở nên phức tạp hơn khi chúng tôi thêm thành phần thứ ba — người hâm mộ.
Từ những người ngưỡng mộ một cầu thủ đến những người hâm mộ một câu lạc bộ
Đối với nhiều người hâm mộ bóng đá, câu chuyện ủng hộ một câu lạc bộ bắt đầu chỉ bằng việc hâm mộ một cầu thủ nào đó. Ví dụ, ai đó là một fan hâm mộ của Raul và sau đó quyết định xem mọi trận đấu của câu lạc bộ vì anh ấy; trong khi một người khác nhìn thấy bàn thắng của Zinedine Zidane vào lưới Bayer Leverkusen, hay những pha cứu thua của Iker Casillas, hay những cú sút phạt của Cristiano Ronaldo, hay những pha kiến tạo của Guti, rồi yêu bóng đá và Real Madrid.
Các cầu thủ dẫn người hâm mộ đến với câu lạc bộ. Câu chuyện làm fan bóng đá của tôi bắt đầu từ việc ngưỡng mộ màn trình diễn của Mesut Oezil tại Euro 2012. Sau khi giải đấu này kết thúc, tôi bắt đầu xem các trận đấu của Real Madrid.
Nhưng tại sao tôi quyết định ở lại với câu lạc bộ này ngay cả sau khi Oezil chuyển đến Arsenal vào năm 2013? Chà, có lẽ vì tôi đã trở thành một Madridista, và vì tôi nghĩ rằng không có cầu thủ nào vĩ đại hơn câu lạc bộ. Vì vậy, câu chuyện của tôi với tư cách là một người hâm mộ bóng đá có thể được tóm tắt như một người bắt đầu là người ủng hộ cầu thủ nhưng sau đó trở thành người hâm mộ câu lạc bộ.
Một ngày nào đó các cầu thủ sẽ ra đi, nhưng người hâm mộ sẽ ở lại đến phút cuối cùng. Raul, Guti và Zidane đã giải nghệ với tư cách cầu thủ và Casillas đã chuyển đến Porto vào năm 2015, nhưng người hâm mộ vẫn ở bên Real Madrid.
Và người hâm mộ đã ở lại với câu lạc bộ này ngay cả khi Cristiano Ronaldo gia nhập Juventus vào mùa hè này, mặc dù vụ chuyển nhượng đã gây ra sự nhầm lẫn trong cộng đồng người hâm mộ Real Madrid. Đầu tiên, người hâm mộ đồng ý với quan điểm của Sergio Ramos rằng không cầu thủ nào có thể vĩ đại hơn CLB, nhưng ngay sau đó họ cho rằng đội sẽ gặp khó khăn vì “Cristiano là không thể thay thế”. Nhưng chờ đã, làm sao một cầu thủ có thể trở thành không thể thay thế nếu anh ta không lớn hơn câu lạc bộ? Có gì đó không ổn ở đây.
Những con rối vô danh hoặc những người làm nên lịch sử
Chính trị của cụm từ “không cầu thủ nào có thể lớn hơn câu lạc bộ” là tất cả các cầu thủ đều bình đẳng đối với câu lạc bộ và mọi cầu thủ đều có thể được thay thế bằng cầu thủ khác trong cấu trúc của đội. Vậy tại sao người hâm mộ cứ nghĩ rằng Cristiano Ronaldo là không thể thay thế? Hãy hình dung nó ra.
Những cầu thủ huyền thoại thường có cá tính rất mạnh mẽ. Với tất cả những giải thưởng, những bàn thắng quan trọng, sự nổi tiếng và tầm ảnh hưởng đối với đội bóng, có vẻ như những câu chuyện về sự nghiệp của các cầu thủ ngôi sao đã vượt qua một số phần trong lịch sử của câu lạc bộ. Một mặt, nó chỉ là ảo ảnh; nhưng mặt khác, đôi khi có những khoảnh khắc mà một cầu thủ thực sự có thể thay đổi vận mệnh của câu lạc bộ của mình trong giây lát.
Một trong những khoảnh khắc này đã xảy ra trong trận chung kết Champions League năm 2016 khi Cristiano chuẩn bị ghi bàn thắng quyết định trong loạt sút luân lưu. Kết quả của trận đấu cuối cùng phụ thuộc vào cú đánh đó. Bao nhiêu áp lực cho một cầu thủ! Như chúng ta đã biết, Cristiano đã ghi bàn từ quả phạt đền này và Real Madrid được mệnh danh là đội thắng 11 lần của giải đấu. Vào thời điểm đó, Cristiano chắc chắn không phải là một ‘con tốt’, mà là một cầu thủ nắm giữ vận mệnh của câu lạc bộ.
Các cầu thủ viết nên lịch sử của câu lạc bộ. Và lịch sử này rất thú vị chỉ vì mỗi người chơi viết nó là duy nhất và đặt những chiến thắng cũng như sai lầm của riêng mình vào đó. Cụm từ “không cầu thủ nào có thể lớn hơn CLB” có thể mang nhiều ý nghĩa khác nhau, nhưng một trong số đó là việc các cầu thủ giống như những chi tiết giống hệt nhau của một cỗ máy. Ý tưởng này loại bỏ yếu tố con người ra khỏi bóng đá và khiến chúng ta nghĩ rằng các cầu thủ chẳng là gì ngoài những con rối vô danh.
Tuy nhiên, ngay cả khi mỗi người chơi là duy nhất và có vai trò riêng trong hệ thống của đội, thì việc thay thế anh ta vẫn không khó. Ví dụ, sẽ luôn có 11 cầu thủ trong đội hình xuất phát của Real Madrid cho mỗi trận đấu của mùa giải này, điều đó có nghĩa là Cristiano Ronaldo đã có người thay thế. Thay thế một cầu thủ không phải là vấn đề, nhưng nó có thể gây ra một số thay đổi – suy giảm hoặc cải thiện – trong lối chơi của đội và chất lượng kết quả của đội.
Vì vậy, không đúng lắm khi nói rằng Cristiano không thể vĩ đại hơn câu lạc bộ, nhưng gọi anh ấy là cầu thủ không thể thay thế cũng không đúng. Sự thật nằm đâu đó ở giữa – câu lạc bộ sẽ không tuyệt vời như vậy nếu không có những cầu thủ huyền thoại trong khi những cầu thủ đó sẽ không trở thành huyền thoại nếu không chơi trong câu lạc bộ tuyệt vời này.
Một cụm từ để tránh
Câu lạc bộ và các cầu thủ phụ thuộc lẫn nhau và bình đẳng về nhiều mặt, và sự tồn tại của họ dựa trên sự hợp tác. Họ xuất hiện trong cùng một thời điểm, vì vậy trước tiên không phải là câu lạc bộ hay các cầu thủ, mà là câu lạc bộ có các cầu thủ trong đó.
Ngoài ra, câu nói “không cầu thủ nào có thể vĩ đại hơn câu lạc bộ” thực sự có phần đúng với nó, nhưng đôi khi nó giống như một cục tẩy xóa sạch mọi thành tích của cầu thủ với đội bóng. Vì vậy, để mô tả việc Cristiano Ronaldo chuyển đến Juventus, tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu tránh cụm từ này và nói điều gì đó khác.
Ví dụ: “Không có thay đổi nào có thể phá vỡ câu lạc bộ này”.
